# العائد من أول مرة (First Pass Yield)

> نسبة الوحدات التي اجتازت كل محطات الإنتاج بلا إعادة تشغيل أو إصلاح، إلى إجمالي الوحدات التي دخلت الخط.

- **المجال:** التصنيع والإنتاج (Manufacturing)
- **الوحدة:** %
- **تكرار القياس:** يومي
- **الاتجاه المرغوب:** أعلى أفضل
- **النوع:** تابع (Lagging)
- **الرابط:** https://kpihub.co/k/mfg-fpy

## الهدف

قياس الجودة الحقيقية عبر الخط كله، فوحدة أُصلحت في المحطة الثالثة خرجت سليمة ولم تُنتج سليمة.

## لماذا هو مهم

- الجودة النهائية تخفي إعادة التشغيل: الوحدة قد تكون سليمة بعد ثلاث محاولات
- احتساب المحطات مضروبة في بعضها يكشف تدهورًا لا يظهر في أي محطة منفردة
- إعادة التشغيل تكلفة مضاعفة: مواد وعمالة ووقت آلة مرتين

## المعادلة

```
First Pass Yield % = Product of each station's pass rate × 100
```

اضرب معدّلات المحطات ولا تحسب النهائي وحده. خمس محطات كل منها 98% تعطي 90.4% لا 98%، والفارق هو كل إعادة التشغيل المخفيّة في الخط.

## مثال محسوب

خمس محطات بمعدّلات 99% و97% و98% و99% و96%. الحساب: حاصل الضرب = 89.4%، بينما الجودة النهائية بعد الإصلاح 99.2%.

## النطاق الاسترشادي

فوق 95% في التصنيع المتقطّع وضع جيد، وأعلى في الإنتاج الآلي. وأي فرق كبير بين العائد من أول مرة والجودة النهائية هو حجم إعادة التشغيل بالضبط.

## تحليل الاتجاه

- انخفاض محطة واحدة يسحب الرقم كله، والضرب يجعل الأثر أكبر مما يبدو
- تدهوره مع تسريع الخط علاقة معروفة: السرعة تُدفع من العائد
- ارتفاع الجودة النهائية مع ثبات العائد يعني إعادة تشغيل أكثر لا جودة أعلى

## أسئلة تشخيصية

- ما الفرق بين العائد من أول مرة والجودة النهائية؟ الفرق هو إعادة التشغيل
- أي محطة أدنى معدّلًا؟ الضرب يجعل الأضعف يحكم الجميع
- كم كلّفت إعادة التشغيل بالمواد وساعات الآلة؟

## نصائح عملية

- اعرض معدّلات المحطات لا الحاصل وحده، فالحاصل لا يقول أين المشكلة
- اقرأه دائمًا مع الجودة النهائية، فالفرق بينهما هو الرقم الذي يُعالَج
- ابدأ بأدنى محطة، فأثرها مضروب في الباقي كله

## العرض المناسب

- أعمدة بالمحطة لمعدّل الاجتياز
- شلال: من الوحدات الداخلة إلى السليمة من أول مرة
- خط زمني للعائد مع خط الجودة النهائية

## تحذيرات وفخاخ

- قراءة الجودة النهائية بدل العائد تخفي إعادة تشغيل مكلفة تمامًا
- حساب المحطات جمعًا لا ضربًا يعطي رقمًا متفائلًا كذبًا
- الضغط على العائد بلا معالجة السبب يدفع إلى إخفاء إعادة التشغيل

## أثر التغيير

- رفع المحطة الأدنى من 96% إلى 99% يرفع العائد من 89.4% إلى 92.2% بمعالجة واحدة
- كل نقطة عائد تلغي إعادة تشغيل بمواد وساعات آلة مضاعفة
- الفرق بين العائد والجودة النهائية يعطي رقمًا ماليًّا يبرّر أي استثمار في الجودة

## احسبه في أداتك

### Excel

```excel
=PRODUCT(Station[PassRate])
```

### Power BI (DAX)

```dax
First Pass Yield % =
PRODUCTX (
    'Station',
    DIVIDE ( 'Station'[PassedUnits], 'Station'[EnteredUnits] )
)
```

### Tableau

```
EXP( SUM( LN( [Pass Rate] ) ) )
```

### SQL

```sql
SELECT station,
       SUM(passed_units) * 100.0 / NULLIF(SUM(entered_units), 0) AS station_yield_pct
FROM   station_output
WHERE  produced_on BETWEEN :from_date AND :to_date
GROUP  BY station
ORDER  BY station_yield_pct;
```

---

المصدر: [KPIHub](https://kpihub.co/k/mfg-fpy) · مرجع عربي مجاني لمؤشرات الأداء.